Am 2.10. erreichten uns nach langer Reise unsere polnischen Austauschpartner aus Bielsko-Biała in Begleitung ihrer Lehrerinnen Frau Konior und Frau Bieniek. Am nächsten Morgen hatten wir in der Tanzschule Häusler Kwiatkowski die Gelegenheit ein paar Schritte des typisch deutschen Disco Foxes zu erlernen, um anschließend mit Partytänzen weiter zu machen. Das war sehr unterhaltsam. Bei strahlendem Sonnenschein ging es dann direkt in das Familienwochenende und viele Familien nutzen die Zeit, um gemeinsam etwas zu unternehmen. Einige fuhren nach Berlin oder Hamburg, andere wanderten im Harz oder experimentierten im Phaeno.
Am Montag konnten wir unsere Gäste in der Schule begrüßen. Herr Bartsch empfing uns in der Aula und dank der finanziellen Hilfe des Fördervereins durften wir WG-Shirts als Gastgeschenk überreichen. Danach erkundeten die Schülerinnen und Schüler Braunschweigs Innenstadt in Kleingruppen mit einer Rallye. Zum Abschluss bestiegen wir die Quadriga und rätselten gemeinsam in einem Escape room. Nach dem offiziellen Ende des Programms hatte einer unser Schüler, Vincent, netterweise die gesamte Gruppe von 40 Personen zu sich nach Hause eingeladen, um dort für alle im Garten Pizza zu backen. Das war eine tolle Idee.
Am nächsten Tag blieb uns das gute Wetter ebenso treu und wir besichtigten die Autostadt in Wolfsburg und machten eine Tour durch das VW-Werk. Das war eindrucksvoll.
Am Mittwoch fuhren wir nach Hannover und nahmen an einer Führung durch die Herrenhäuser Gärten teil und aßen alle gemeinsam im Restaurant zu Mittag.
Der Donnerstag sollte schließlich etwas alltäglicher sein und deswegen nahmen wir unsere Gäste zu einem regulären Tag mit in den Unterricht. Abends feierten wir dann ausgelassen gemeinsam im Burschenhof in Sickte, den uns die Gemeinde dafür zur Verfügung stellte. Am Freitag hieß es dann endgültig Abschied nehmen: Do widzenia!
Auch dieser Teil des Austauschs wurde wieder sehr großzügig durch das Deutsch-Polnische Jugendwerk unterstützt, wofür wir sehr dankbar sind.

































Anfang September reisten 20 Schülerinnen und Schüler in Begleitung von Frau Trautmann und Frau Wochnik zu unserer Partnerschule nach Bielsko-Biała. Der Austausch fand bereits zum dritten Mal statt und wurde erneut sehr großzügig durch das Deutsch-Polnische Jugendwerk gefördert. Unsere Schülerinnen und Schüler waren in Gastfamilien untergebracht, die uns voller Vorfreude aufgeregt am Bahnhof erwarteten.



















































