Alte Sprachen am WG
Am WG nehmen die Alten Sprachen einen besonderen Stellenwert ein:
Man kann – anders als in anderen Schulen – schon in der 5. Klasse mit Latein beginnen und damit entspannter anfangen. Man kann aber auch in Klasse 6 beginnen. Auf beiden Wegen können dabei die verschiedenen Lateinkenntnisse erworben werden.
Das WG bietet auch die einzigartige Gelegenheit, Griechisch zu lernen, und zwar ab Klasse 8 als dritte Fremdsprache, und das Graecum zu erwerben.
Sowohl Latein als auch Griechisch werden in der Oberstufe auch als Kurse auf erhöhtem Niveau angeboten.
Das WG unterhält einen Austausch mit dem Zweiten Gymnasium von Megara in der Nähe von Athen.
Es finden in der Oberstufe auch Studienfahrten nach Griechenland statt.
Latein lernen
Es gibt zahlreiche gute Gründe dafür, Latein zu lernen. Mehr Informationen dazu gibt es in diesem Flyer (pdf):
Latein, Altgriechisch und überhaupt: Alte Sprachen aus Schüler-, Eltern- und Ehemaligensicht:
Die Lehrerinnen und Lehrer der Alten Sprachen stellen sich vor und machen Werbung für ihr Fach:
Latein aus Schülerperspektive
Latein ab Klasse 5 im Sprachenverbund
Am Wilhelm-Gymnasium gibt es die in Braunschweig einmalige Gelegenheit, mit Latein bereits in Klasse 5 zu beginnen.
Etliche Gründe sprechen für einen frühen Lateinbeginn
So wird bei Beginn in Klasse 5 der grundlegende Stoff gründlicher und kindgerechter (spielerischer und mit mehr Zeit für Wissen über das Leben der Römer und die Mythen und Sagen) vermittelt, da zwei statt einem Jahr für die Anfangsphase zur Verfügung stehen.
Vermittlung eines ganzheitlichen Sprachenlernens
Der frühe Beginn des Lateinunterrichts in Klasse 5 eröffnet daneben besondere Möglichkeiten zur Vermittlung eines ganzheitlichen Sprachenlernens (nach dem Konzept des Kooperativen Sprachenlernens, Ratsgymnasium Osnabrück).
Ziel dieses besonderen Konzeptes des vernetzten Sprachenlernens ist es, die Sprachangebote der Fächer Deutsch, Englisch und Latein nicht isoliert zu betrachten, sondern sinnfällig miteinander in Beziehung zu setzen.
Hierzu tragen mehrsprachiges Spielen und Vokabellernen, fächerübergreifende Lernplakate, die Verwendung einheitlicher Begriffe und Symbole und vielleicht auch die Teilnahme an mehrsprachigen Wettbewerben bei.
Das Lernen im Sprachenverbund hilft, sich in den Sprachen und der Grammatik leichter zurecht zu finden und die vielfältigen Gemeinsamkeiten (aber auch Unterschiede) der Sprachen und Kulturen zu erkennen.
Kinder aus den benachbarten Landkreisen, die „Frühlatein“ (beginnend in Jg. 5) plus Griechisch (beginnend in Jg. 8) wählen, dürfen hierfür ihren Schulbezirk verlassen, wenn sie für den Besuch unserer 5., 6. und 7. Klassen eine Ausnahmegenehmigung ihres Landkreises erhalten. Mit Beginn von Klasse 8 ist ein Besuch unseres altsprachlichen Profils auch ohne Ausnahmeregelung unmittelbar möglich (Behördliche Verfügung v. 11.12.2014).
Latein schnuppern
Aktivitäten Latein
Berlinexkursionen
Herculaneum-Ausstellung
Aktivitäten Griechisch
- 06.06.2023: Antigone – Das Blut der Götter
- Herbst 2022: Studienfahrt nach Griechenland
- 04.07.2022: Schauspiel: Antike Frauengestalten
- 04.07.2019: Atlantis
- 30.04.2018: Beeindruckende „Perser“
- 30.06.2017: „Athens Metamorphosen – Leonard Meschters letzter Streich“
- 26.06.2017: Dreihundert Jahre Herkules
- 19.01.2017: „Meinhard Gude – Retter der Antike“
- 17.05.2016: „Orpheus in der Unterwelt“
- 20.07.2015: Theatervorstellung „König Ödipus“
- 31.07.2014: Troja wurde erfolgreich erobert
- Projektwoche 2014: „Zeus, Ares oder doch Aphrodite: Welche antike Gottheit bist Du?“
- Projektwoche 2014: „Spiel und Sport bei Griechen und Römern“
- 16.06.2012: Theaterstück „Die Wolken“
- 11.06.2012: Sophokles‘ Antigone am WG vor 115 Jahren und heute
- 05.09.2012: Ausstellungsbesuch „Der Archimedes-Code“
- 2012: Antigone-Aufführung
- 11.06.2012: Odysseus kam an das Wilhelm-Gymnasium
- 15.05.2012: Griechische Woche
- Abenteuer eines Griechischkurses
Vorlesewettbewerbe
Ergebnisse aus dem Unterricht
- 09.01.2024: Ovid: Heroides
- 21.08.2023: Umfrage zum Thema „Mensch“
- 23.09.2021: Ist es Krankheit oder Liebe?
- 25.02.2021: Lateinische Lobeshymnen
- 05.02.2021: Anleitung für einen Demagogen
- 02.09.2020: Kurz vor Corona… Briefe im Stile von Plinius d. J.
- 08.12.2019: Antworten auf Dido
- 19.09.2019: Vergil lässt twittern
- 20.12.2018: Caesar in Jahrgang 10
- 30.06.2018: Seneca-Sprüche
- 19.06.2018: Vokabel-Activity
- 25.10.2015: Griechische Mythen
- 22.04.2015: Der zärtliche Esel
- 12.04.2015: Anleitung für eine „Rede vor dem Krieg“
- 16.03.2015: Rana rupta et bos
- Umfrage zum Thema Glück
- 30.07.2015: Comic zum Plinius-Brief 6,20
- Zwei Comics auf Latein
- 10.03.2014: Papyrusrollen in der Römer-AG
- 08.12.2013: Bauen mit Lego in der Römer-AG
- Anweisungen zur Eroberung einer Frau beim Pferderennen
- Seminarfach: Rezeption antiker Literatur
- Was braucht der Mensch?
- Glück – eine Frage der Ansicht (Umfrage) (pdf)
- Dädalus und Ikarus
- Projekt Caesar
- „Was ist der Mensch?“
- Projekt „Liebe“
- Fabeln
- Verteidigungsreden für die Götter
- Text über Hercules, den Esel
- Karikaturen
- Rätsel
- Briefe von Helena an Paris
- Hymnen
- Lateinische Schülertexte
- Lateinische Sinnsprüche
Vorträge
- 19.03.2021: Peter Kuhlmann: Zwischen Stress und Studia: Plinius der Jüngere und seine Zeit
- 25.01.2021: Michael Fürstenberg über die Catilinarische Verschwörung
- 23.08.2018: Lateinvortrag über Livius von Professor Dahlheim
- 04.03.2018: Freizeit oder Arbeit? Vortrag von Dr. Meike Rühl
- 08.03.2017: Dr. Horstmanns Vortrag zu Tacitus’ Agricola
- 04.09.2016: Vortrag über „Das gute Leiden“
- 22.02.2015: „Glanz und Elend der Elite Roms in der späten Republik“
- 26.08.2013: Prof. Dr. Wilfried Stroh: Philosophie und Politik, Bericht im WGtarier
- 26.08.2013: Prof. Dr. Wilfried Stroh: Philosophie und Politik. Ciceros Proömium zu de re publica…
- 24.02.2013: Wulf Brendel: Livius
- 09.09.2012: Prof. Dr. K.-W. Weeber: Freizeit als Freiheit
- 17.07.2012: Prof. Thomas Sonar: Die Gottesbeweise des Thomas von Aquin
- 18.09.2011: Professor Dr. Peter Kuhlmann: Römer und Germanen
Römer und Griechen am WG!
Am Tag der offenen Tür des WG bevölkern regelmäßig Römer und Griechen das WG: Schüler der Unter- und Mittelstufe verkleiden sich und verteilen Informationen über die Fächer Latein und Griechisch und selbstgebackene Brötchen nach original römischem Rezept unter den Besuchern.
Im Informationsraum der Fächer Latein und Griechisch können die kleinen und großen Besucher sich einen Eindruck von der Lebendigkeit modernen altsprachlichen Unterrichts verschaffen: Die Eltern testen ihre Lateinkenntnisse an römischen Inschriften aus Braunschweig und schauen sich kleine Ausstellungen mit Ergebnissen aus dem Unterricht oder Bücher zum Thema Antike an. Die Grundschüler können eine antike Schriftrolle basteln, ihren Namen mit griechischen Buchstaben auf eine Tonscherbe schreiben oder Bildmotive aus der antiken Mythologie ausmalen.
Am Schnuppertag (in der Regel am darauf folgenden Samstag) haben sie dann die Gelegenheit, an einer Unterrichtsstunde in Latein oder auch Griechisch teilzunehmen, was viele Kinder mit Begeisterung nutzen.
Der eine oder die andere hat hier schon Lust bekommen, Latein oder sogar später Griechisch zu wählen.
Die Alten Sprachen am Tag der offenen Tür (Archiv)
Römer erobern das WG!
Veranstaltungen der Griechischfreunde
- 26.06.2017: Dreihundert Jahre Herkules
- 29.11.2016: „Retter der Antike“
- 13.03.2016: Die Griechischfreunde besuchen das Alte Museum
- 18.01.2015: Zu Besuch bei der Oberschicht Pompejis
- 16.12.2013: Dido und Aeneas von Purcell im Lessingtheater Wolfenbüttel
- 02.12.2013: Besuch der Römerausstellung in Braunschweig
- 14.01.2013: Fahrt der Griechischfreunde zur Olympiaausstellung in Berlin
- 24.10.2012: Wer ist die wahnsinnigste Antigone im ganzen Land?
- 18.06.2012: Ausflug nach Pergamon
- 22.03.2012: Griechische Buchstaben sind mehr als Winkelbezeichnungen
- 04.03.2012: Orpheus und Eurydike
- 30.01.2012: Bericht vom ersten Symposion
- 11.06.2011: Theater antik-modern
Informationen zu den Latina
Am Wilhelm-Gymnasium kann man alle drei Latina erwerben: das Kleine Latinum, das Latinum und das Große Latinum.
Diejenigen Schüler, die nach 13 Jahren Abitur machen (G9) und in Klasse 5 oder 6 mit Latein begonnen haben, erwerben nach Klasse 10 das Kleine Latinum, nach Klasse 11 das Latinum und nach Klasse 12 das Große Latinum, wenn sie in dem betreffenden Abschlussjahrgang ausreichende Leistungen gezeigt haben.
Diejenigen Schüler, die noch nach 12 Jahren Abitur machen (G8) und in Klasse 5 oder 6 mit Latein begonnen haben, erwerben nach Klasse 9 das Kleine Latinum, nach Klasse 10 das Latinum und nach Klasse 12 das Große Latinum, wenn sie in dem betreffenden Abschlussjahrgang ausreichende Leistungen gezeigt haben.
Welches der Latina für welches Studienfach verlangt wird, ist von Universität zu Universität unterschiedlich. Vielen Schülern und Eltern ist nicht klar, dass man gerade für das Studium moderner Fremdsprachen eins der Latina vorweisen muss. Das Kleine Latinum reicht oft nicht aus, und es existiert auch nicht in allen Bundesländern als gültiger Abschluss. Deshalb sollte man Latein auf keinen Fall zu früh abwählen, damit man sich keine Chancen verbaut.
Man kann die Latina auch an der Universität nachholen, jedoch unter denkbar schlechten Bedingungen: Zeitdruck durch das modularisierte Studium, volle Kurse, zentrale (und in der Regel schwerere) Prüfung.
Informationen der Universität Göttingen zu den dort angebotenen Latinumskursen:
http://wwwuser.gwdg.de/~bgoldma/index2.html
An einigen Universitäten werden inzwischen interne Latinumsprüfungen angeboten, die nicht überall anerkannt werden. Dies gilt z.B. für das Historische Seminar der TU Braunschweig:
http://www.historisches-seminar-braunschweig.de/index.php?id=1523
Also bitte jeweils genau erkundigen!
Zur staatlichen Latinumsprüfung am Wilhelm-Gymnasium
Linkliste Alte Sprachen
Linklisten
- Kirke-Startseite
http://www.kirke.hu-berlin.de - Latein-Link-Lexikon
http://www.gottwein.de/latine/LLL01.php
Viva vox Latina (lebendiges Latein)
- Lateinische Nachrichten von Radio Bremen
(Nachrichten der Woche und des Monats auf Latein, zum Hören und Sehen)
http://www.radiobremen.de/nachrichten/latein - Lateinische Internetzeitung
http://ephemeris.alcuinus.net - Nuntii Latini
(Internationale Nachrichten auf Latein, auch zum Hören: Link „recitatio“)
http://www.yle.fi/radio1/tiede/nuntii_latini - Internetlexikon „Wikipedia“ auf Latein
www.la.wikipedia.org - Lateinische Schülermagazine
(Infos zu den Magazinen, Probe-Downloads)
http://www.elionline.com/?q=en/category/15/134 - Septimana Latina
(Informationen zu den Europäischen Lateinwochen und über Bücher zum Thema Latein)
www.maierphil.de/SeptLat/ - Sodalitas Ludis Latinis Faciundis
(Homepage mit Infos zu den Aktivitäten, Links und neulateinischen Texten)
http://stroh.userweb.mwn.de/sodalitas/sodalitas.html - Valahfriedus
(Homepage von Prof. Stroh, dem Spezialisten für lebendiges Latein, mit Links)
http://stroh.userweb.mwn.de/index.html - Vereine
http://la.wikipedia.org/wiki/Institutiones_Latinae - Arena – eine Seite zum Mitmachen: Hier kann jeder seine lateinischen Produkte einem großen Publikum präsentieren; es ist dort schon einiges zu sehen und zu hören (auch eigene Lieder):
http://www.munduslatinus.de/arena/index.php
Es gibt dort auch eine Linkliste mit Lateinseiten von Schulen (paginae scholarum), auf der auch das WG vertreten ist:
http://www.munduslatinus.de/arena/paginae.php - Übersicht über ins Lateinische übersetzte Bücher
www.la.wikipedia.org: Stichwort „Libri Latine redditi“ - Lateinkurs: „Latine loquor“
(Online-Kurs zum aktiven Lagtein via Scype)
http://www.munduslatinus.de/sprachkurs.php - „Das Römerexperiment“von Planet Schule
http://www.planet-schule.de/wissenspool/das-roemer-experiment/inhalt.html (unter „Sendungen“ Filme der Sendereihe auf Latein)
Viva Vox Graeca (lebendiges Altgriechisch)
- Akropolis World News (Nachrichten auf Altgriechisch)
http://www.akwn.net
Lateinische Songs
- Corvus Corax (Cantus Buranus: die Carmina Burana in neuer Vertonung durch die bekannte Mittelalter-Band, mit Hörproben, Texten und Infos über die Carmina Burana)
www.corvuscorax.de - ISTA (Homepage der lateinischen HipHop-Gruppe mit Demos, Photos, Links zu weiteren lat. Songs etc.)
www.ista-latina.de - Dr. Ammondt (lateinischer Rocker aus Finnland)
http://www.drammondt.com/english/index.php - Enya: (auch die Sängerin Enya – bekannt durch den Sondtrack zum „Herrn der Ringe“ singt manchmal auf Latein, hier die Texte mit Komentar)
www.pathname.com/enya
Seiten zu Rom und Imperium Romanum
- „Das Römerexperiment“ von Planet Schule (Filme der Sendereihe in Abschnitten, Bilder, Texte zum Hintergrund)
http://www.planet-schule.de/wissenspool/das-roemer-experiment/inhalt.html - „Die Römer in Germanien“ von Planet Wissen (Kurzfilme, Texte)
http://www.planet-wissen.de/politik_geschichte/voelker/expansion_der_roemer/index.jsp - roma antiqua (Fotos und deutsche Texte)
http://www.roma-antiqua.de - Rom und sein Weltreich (römische Kaiser, römische Geschichte, Trier)
http:// www.markaurel.de - Offizielle Webseite Roms (Live Webcam, Rekonstruktionen, engl. Informationen über das Alte Rom)
http://www.capitolium.org/english.htm - Rome Reborn: Virtuelle Tour durch das Alte Rom (Computeranimation: Bilder und Kurzfilm)
http://www.romereborn.virginia.edu/gallery-current.php#videos_2_1 - Virtual Walking Tour of the Ancient Forum: (SPQR-Spiel: düstere Computerbilder und engl.Text)
http://www.ancientsites.com
Seiten zu Griechenland
- Kunst und Archäologie (viele Bilder, engl.)
http://www.perseus.tufts.edu/art&arch.html - Archäologische Stätten und Museen (Hompage des griech. Kulturministeriums, mit Karte der hist.Stätten zum Anklicken und Infos, engl.)
http://www.culture.gr/culture/eindex.jsp - Rekonstruktion der Propyläen und des Nike-Tempels (Akropolis) (einzelne Bilder)
http://www.reconstructions.org - Ephesus (Panoramen, heutiger Zustand, engl. Text)
http://sailturkey.com/panoramas/ephesus/index.htm - Aphrodisias (Panoramen, heutiger Zustand, engl. Text)
http://sailturkey.com/panoramas/aphrodisias/index.html
Texte
- Bibliotheca Augustana
http:// www.fh-augsburg.de/~harsch/augustana.html - Perseus (Texte und engl. Übers.)
http://www.perseus.tufts.edu/cache/perscoll_Greco-Roman.html#text1 - Navicula Bacchi (Texte und dt. Übersetzungen)
http://gottwein.de/Inhalt.php - E-Latein (Übersetzungen, Vokabelsammlungen zu Wortgruppen, Wörterbuch, Übungen u.a.)
http://www.latein.at/elatein-neu/index.php
Homepages von Altphilologen:
- Navicula Bacchi (eine immer weiter wachsende Schatzgrube)
http://gottwein.de - Wiebkes Antike-Seite (interessantes Allerlei, darunter ein „Multimediapfad zu Dido und Aeneas“)
http://www.sempronia.de - Prolatein (Sammelsurium von Nützlichem und Unterhaltsamem: Spiele, Grammatik, antike Philosophie, Lektüre, Übungsklausuren)
http://www.prolatein.de - Gymipro – Forum Latinum (u.a. Eselsbrücken, Verwechselungswörter, Lektüretexte mit Konstruktionshilfen)
http://www.gymipro.de/Latein/latein.htm - Lateinerforum (Lateinkundige bieten an, Übersetzungen zu korrigieren (wohlgemerkt: nicht für Euch zu übersetzen)
http://www.latein.at/elatein-neu/forum/forum.html
Verschiedenes
- Perseus-Projekt (Kunst und Archäologie, Atlas, Texte und (engl.) Übersetzungen, Hilfsmittel und Lexika; engl.)
http://www.perseus.tufts.edu - The Stoa Consortium (engl. Seite mit vielen Links z. B. zu Bildersammlungen (→ Ancient City of Athens) und 360°-Bildern (→ Metis) von antiken Stätten)
http://www.stoa.org - Surftipp: „virtual ancient Rome“ oder „virtual ancient Greece“ bei Youtube eingeben – es erscheinen viele virtuelle Touren zu antiken Stätten
www.youtube.com - Greek Mythology Link (engl. Online-Lexikon zur Mythologie)
http://www.maicar.com/GML/index.html - Historische Romane über das alte Rom (beachtliche Sammlung mit Suchfunktion, nicht nur deutschsprachige Titel)
http://hist-rom.de - Spielfilme zur Antike (Datenbank zu Filmen, aber auch zu Büchern, Comics und Ausflugszielen)
http://monumentalfilme.info
Wettbewerbe
- Juni 2023: Bundeswettbewerb Fremdsprachen 2023
- 10.07.2021: Die landesbesten Lateiner
- 23.06.2018: Beitrag des Griechischkurses im Jahrgang 9
- 16.06.2018: Latein: Erfolg beim Bundeswettbewerb Fremdsprachen
- 15.06.2018: Tobias Wallner wird nach Gesamtsieg beim Rerum Antiquarum Certamen in die Studienstiftung des deutschen Volkes aufgenommen
- 2013: Der Oberstufenwettbewerb (10+) im Bundeswettbewerb Fremdsprachen
- 15.07.2013: Wilhelm-Gymnasium mehrfach ausgezeichnet – 3 Landespreise im Bundeswettbewerb Fremdsprachen
- 27.11.2012: Ehrung für Benjamin Diethelm
- 17.11.2012: Meister der Sprachen
- 31.07.2012: 5 Landespreise für das Wilhelm-Gymnasium: Preisverleihung Bundeswettbewerb Fremdsprachen
- 07.07.2012: Ergebnisse im Mittelstufenwettbewerb des Bundeswettbewerbs Fremdsprachen