Als sich die 8m1 im Deutschunterricht mit dem Thema „Die deutsche Sprache und ihre europäischen Verwandten“ beschäftigt und Sprachvergleiche vorgenommen hat, hat sie etwas Tolles festgestellt. Die Hälfte aller Schüler:innen spricht zu Hause neben Deutsch noch eine Sprache oder sogar zwei weitere Sprachen. Die Länder, aus denen die Sprachen stammen, sind weit verteilt.
Höre dir die unterschiedlichen Sprachen doch einmal an!
Arabisch (Halla und Jana)
نحن في الصف الثامن نتكلم غير اللغة الالمانية ١٠ لغات أخرى
نحن نتكلم اللغة العربية. مرحبا بكم في مدرسة ال
Chinesisch (Fangju und Anton)
在8m1中，除了德语之外，我们还讲其他10种语言。我们说中文
Französisch (Lucien)
Nous la classe 8m1 on parle allemand mais aussi beaucoup d‘ autres langues. Moi je parle français. Bienvenue au Wilhelm-Gymnasium.
Griechisch / Neugriechisch (Costa)
Εμείς στα οκτο μ ενα μιλάμε 10 άλλες γλώσσες εκτός από τα γερμανικά.
Μιλάω Ελληνικά. Καλώς ήρθατε στο Γυμνάσιο Wilhelm.
Kroatisch (Noa)
Mi u 8m1 govorimo kod kuće 10 drugih jezika osim njemaćkoga. Ja prićam hrvatski. Dobro došli u Wilhelm-Gymnasium.
Polnisch (Elli)
W 8m1 mówimy w 10 różnych językach oprócz niemieckiego. Ja mówię po polsku. Serdecznie Witamy w Wilhelm-Gymnasium.
Russisch (Anton und Antonia)
Мы в классе 8м1 говорим кроме немецкого ещё на 10 других языках.
Я говорю по русски. Добро пожаловать в Wilhelm-гимназию.
Schwedisch (Smilla)
Vi på 8m1 talar tio olika språk förutom tyska. Jag pratar svenska. Välkommen till Wilhelm-Gymnasium.
Spanisch (Nacho und Santi)
En la clase 8m1 hablamos 10 idiomas diferentes además del alemán. Yo hablo español. Bienvenido al Wilhelm-Gymnasium.
Türkisch (Halla)
Biz 8m1. almanca dışında on dil daha konuşuyoruz. Ben Türkçe konuşuyorum. Wilhelm-Gymnasium’a hoş geldiniz.
Die Schüler:innen der 8m1 heißen dich herzlich willkommen am Wilhelm-Gymnasium.
Der gesprochene Text bedeutet:
„Wir in der 8m1 sprechen außer Deutsch noch zehn verschiedene Sprachen.
Ich spreche…
Herzlich willkommen am Wilhelm-Gymnasium!“
Quelle des Beitragsbildes: Bild von macrovector auf Freepik